Exploring the relationship between environmental drivers and the manifestation of fibropapillomatosis in green turtles (Chelonia mydas) in eastern Brazil