Long-term tracking reveals the influence of body size and habitat type on the home range of Antillean manatees (Trichechus manatus manatus)